? ? ? ?1、注意設(shè)計(jì)風(fēng)格簡(jiǎn)潔
? ? ? ?東方文化與西方歐美文化不同,自然英文網(wǎng)站的建設(shè)風(fēng)格與中文網(wǎng)站的建設(shè)風(fēng)格也不一樣,比如去瀏覽一些中文網(wǎng)站和英文網(wǎng)站,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)中文網(wǎng)站的結(jié)構(gòu)復(fù)雜,而且色彩非常多,而英文網(wǎng)站的結(jié)構(gòu)則簡(jiǎn)單的多,色彩也很簡(jiǎn)單,那是因?yàn)橹形慕?jīng)過(guò)幾千年的文化積淀,風(fēng)格和習(xí)慣都帶有傳統(tǒng)色彩,西方文化才簡(jiǎn)短的幾百年,所以,在英文網(wǎng)站建設(shè)中,英文網(wǎng)站的結(jié)構(gòu)和色彩要體現(xiàn)出一種簡(jiǎn)潔,大氣的特點(diǎn)。
? ? ? ?2、英文網(wǎng)站的字體選擇
? ? ? ?很多建站者會(huì)習(xí)慣性地將英文字體設(shè)置成中文常用字體大小,其實(shí)這不符合英文的閱讀習(xí)慣, 英文不同于中文的方塊字,它是由一個(gè)個(gè)字母排列組成,所以不管是視覺(jué)上還是閱讀習(xí)慣上都和中文是有差別的,中文中常常使用的是宋體,而英文字體要以羅馬字體進(jìn)行設(shè)置,對(duì)于這點(diǎn),如果不加以注意,不僅會(huì)降低用戶使用舒適度,還會(huì)讓用戶覺(jué)得我們專業(yè)度有所欠缺,從而降低合作欲望,這對(duì)企業(yè)來(lái)說(shuō)是很不利的,也是建站中容易被忽略的一點(diǎn)。
? ? ? ?3、圖片的處理
? ? ? ?國(guó)內(nèi)的網(wǎng)站好多圖片都只是簡(jiǎn)單的修改一下或者根本沒(méi)修改,看上去很雜很亂,而國(guó)外的網(wǎng)站則不一樣,看起來(lái)比較簡(jiǎn)潔,比如在國(guó)內(nèi)的搜索引擎里搜網(wǎng)站建設(shè)的圖片,里面很多也很雜,而在國(guó)外搜索,則是一些精美的圖片,圖片質(zhì)量普遍較高;另外在建設(shè)英文網(wǎng)站時(shí),F(xiàn)lash,圖片要盡量少用,網(wǎng)站中要有圖片那是肯定的,但是,圖片要盡可能的合理利用,也是避免圖片過(guò)多會(huì)有雜亂感,而且,過(guò)多的圖片會(huì)影響我們網(wǎng)站的速度,所以,在網(wǎng)站中添加圖片時(shí)要多多注意。
? ? ? ?在我國(guó)建設(shè)英文網(wǎng)站自然離不開翻譯,很多網(wǎng)站建設(shè)公司建設(shè)英文網(wǎng)站做翻譯時(shí),往往要么用軟件翻譯一下,要么用字典翻譯一下,這實(shí)際上很不專業(yè),對(duì)客戶的印象也很不好,客戶看了這種不專業(yè)的翻譯很可能會(huì)看不太懂,因?yàn)檫@些詞典和軟件不專業(yè),而且英文帶有自己的語(yǔ)法習(xí)慣和特色,所以在做英文網(wǎng)站時(shí),還是建議找一個(gè)專業(yè)的翻譯能手。
? ? ? ?5、空間選擇要適當(dāng)
? ? ? ?英文網(wǎng)站一般是面對(duì)國(guó)外的,既然網(wǎng)站是面向國(guó)外的,那么,我們的服務(wù)器也不要在放置在國(guó)內(nèi)了,因?yàn)?,?guó)內(nèi)限制出口速度,國(guó)外訪問(wèn)我們網(wǎng)站的話速度是非常慢的。
? ? ? ?6、應(yīng)注重用戶體驗(yàn)
? ? ? ?無(wú)論是英文網(wǎng)站還是中文網(wǎng)站,企業(yè)網(wǎng)站建設(shè)的意義和目標(biāo)都是給用戶看的,我們搭建網(wǎng)站的時(shí)候一定注重用戶體驗(yàn),網(wǎng)站一定要符合用戶瀏覽習(xí)慣,因此應(yīng)根據(jù)用戶的使用習(xí)慣,用戶的喜好等來(lái)構(gòu)造網(wǎng)站建設(shè)。
? ? ? ?以上是南昌網(wǎng)站建設(shè)開發(fā)公司百恒科技小編要跟大家聊到的一些關(guān)于英文網(wǎng)站建設(shè)的注意事項(xiàng),主要是有注意設(shè)計(jì)風(fēng)格簡(jiǎn)潔、英文網(wǎng)站的字體選擇、圖片的處理、翻譯、空間選擇要適當(dāng)、應(yīng)注重用戶體驗(yàn)這六點(diǎn),希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭胍私飧嚓P(guān)于網(wǎng)站建設(shè)方面的內(nèi)容,歡迎留言咨詢百恒科技,百恒科技專注于南昌網(wǎng)站建設(shè)開發(fā)、南昌小程序開發(fā)、南昌APP開發(fā)、南昌微信開發(fā)、電商購(gòu)物網(wǎng)站開發(fā)等互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)!
相關(guān)文章推薦? ?:? ? 酒店網(wǎng)站建設(shè)的好處有哪些?? ??
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?教育網(wǎng)站建設(shè)的注意事項(xiàng)有哪些?? ??